Injection Grouts – CLPC

CL-EPOGROUT EG717SF / UW EG717SF

quape — Wed, 13 Aug 2025 09:06:13 +0000

Description :

CL – EPOGROUT EG717SF is a low viscosity 2-part epoxy injection grout for sealing fine cracks and cavities in concrete. Maximum width of cracks to be injected is 5mm and minimum is approximately 0.3mm.
Underwater grade CL–EPOGROUT UW EG717SF is also available. This specially formulated underwater grade is a 2-part fast setting epoxy grout that able to cure at dry, wet and under water condition. It can be used to seal cracks of 0.5mm to 40mm that are not conducting a water flow under pressure.

Technical Information:

Parameter	CL-EPOGROUT EG717SF	CL-EPOGROUT UW EG717SF
Viscosity after mixed @ 25^oC, cps	< 350	< 350
Pot Life, 150g @ 25^oC. mins	~ 40	~ 30
Gel Time, 120g @ 25^oC, mins	~ 70	~ 35
Drying Time @ 120g, hours	~ 9	~ 8
Full Cure, day	7	7
Compressive Strength @ 7 day, N/mm²	> 75	> 60
Application Temperature, ^oC	10 ~ 35	10 ~ 35

Certifications :

Sirim Tested

Colour :

Transparent yellowish to amber colour.

Packing :

Available in 2 types of packing:

3kg set : Part A = 2kg; Part B = 1kg
15kg set : Part A = 10kg; Part B = 5kg

简介 :

CL – EPOGROUT EG717SF 是一种低粘度双组分环氧灌浆料，用于密封混凝土中的细小裂缝和空洞。可注入的裂缝最大宽度为 5 毫米，最小宽度约为 0.3 毫米。

另外，亦提供水下级 CL–EPOGROUT UW EG717SF 。这种特殊配制的水下级是一种双组分快速固化环氧灌浆料，能够在干燥、潮湿和水下条件下固化。它可用于密封 0.5 毫米至 40 毫米的裂缝，这些裂缝不会在压力下传导水流。

技术资料 :

参数	CL-EPOGROUT EG717SF	CL-EPOGROUT UW EG717SF
混合后粘度@25oC，cps	< 350	< 350
应用时间，150g@25oC，分钟	~ 40	~ 30
凝胶时间，120g@25oC，分钟	~ 70	~ 35
干燥时间@120g，小时	~ 9	~ 8
完全固化，天	7	7
压缩强度@7天，N/mm2	> 75	> 60
应用温度，oC	10 ~ 35	10 ~ 35

认证 :

Sirim测试

颜色 :

透明淡黄色至琥珀色。

包装 :

提供 2 种包装：

3 公斤套装：A 部分 = 2 公斤；B 部分 = 1 公斤
15 公斤套装：A 部分 = 10 公斤；B 部分 = 5 公斤

Penerangan :

CL – EPOGROUT EG717SF ialah grout suntikan epoksi 2 bahagian dengan kelikatan rendah untuk menutup rekahan dan rongga halus dalam konkrit. Lebar maksimum retakan yang akan disuntik ialah 5mm dan minimum adalah lebih kurang 0.3mm.
Gred bawah air CL–EPOGROUT UW EG717SF juga tersedia. Gred bawah air yang dirumus khas ini ialah grout epoksi penetapan pantas 2 bahagian yang mampu menyembuhkan pada keadaan kering, basah dan di bawah air. Ia boleh digunakan untuk menutup rekahan 0.5mm hingga 40mm yang tidak mengalirkan air di bawah tekanan.

Informasi Teknikal :

Parameter	CL-EPOGROUT EG717SF	CL-EPOGROUT UW EG717SF
Kelikatan selepas dicampur @ 25oC, cps	< 350	< 350
Tempoh Guna, 150g @ 25oC, min	~ 40	~ 30
Masa Gel, 120g @ 25oC, min	~ 70	~ 35
Masa Kering @120g, jam	~ 9	~ 8
Masa Matang, hari	7	7
Kekuatan Mampatan @ 7hari, N/mm2	> 75	> 60
Suhu Aplikasi, oC	10 ~ 35	10 ~ 35

Sijil :

Diuji Sirim

Warna :

Warna kekuningan lutsinar hingga ambar.

Pembungkusan :

Terdapat dalam 2 jenis pembungkusan:

3kg set : Bahagian A = 2kg; Bahagian B = 1kg
15kg set : Bahagian A = 10kg; Bahagian B = 5kg

Under Construction

CL-PUJET RIGID / FLEX

quape — Wed, 13 Aug 2025 09:07:26 +0000

Description :

CL-PUJET is a polyurethane injection resin designed to stop water leakage. It is injected into cracks in concrete, honeycombed concrete, soils, pipes and other voids by using high pressure pump. When the liquid polyurethane comes in contact with water or moisture, it will react and expand thereby creating a dense, closed cell foam that water cannot pass through. In an unconfined environment, the expansion rate is 20 times.

CL-PUJET comes in two forms :-
• CL-PUJet Rigid – formulated based on hydrophobic polyurethane, which on reacting with water, forms a rigid closed cell foam.
• CL-PUJet Flex – formulated based on MDI isocynate, which on reacting with water, forms a flexible closed cell foam.

CL-PUJet Accelerator is the catalyst, to be introduced for CL-PUJet Rigid where appropriate to accelerate the reacting process.

Technical Information:

Properties	Rigid	Flex
Viscosity, cps @ 25°C	~85	~120
Density @ 25°C	1.13	1.1
Flash point, °C	~210	> 210
Elongation after cured, %	N/A	~40
Cream Time, sec	~50
Rise Time, sec	~110

Packing :

CL-PUJet Rigid : Available in 25kg per pail

CL-PUJet Flex : Available in 20kg per pail

CL-PUjet Accelerator: Available in 1 litre bottle

简介 :

CL-PUJET是一种聚氨酯注浆液，通过使用高压泵将其注入混凝土、蜂窝状混凝土、土壤、管道和其他空隙中的裂缝中，以达到防止漏水功能。当液体状的聚氨酯与水或水分接触时，其将反应并膨胀，从而产生水不能通过的密致闭孔泡沫。在无限制环境中，扩展速率为20倍。

CL-PUJET提供两种款式： –
•CL-PUJET Rigid – 基于疏水性聚氨酯配制，与水反应形成硬性闭孔泡沫。
•CL-PUJET Flex – 基于MDI异氰酸酯配制，与水反应形成柔性闭孔泡沫。

CL-PUJet Accelerator促进剂，用于引入CL-PUJet Rigid，以加速化学反应过程。

技术资料 :

项目	Rigid	Flex
粘度, cps @ 25°C	约85
密度@ 25°C	1.13	1.1
闪点, °C	约210	> 210
固化后的伸长率, %	N/A	约40
乳化时间，秒	约50
膨胀时间，秒	约110

包装 :

CL-PUJET RIGID：25公斤桶
CL-PUJET FLEX：20公斤桶
CL-PUJET促进剂：1公升瓶装

Penerangan :

CL-PUJET merupakan resin suntikan poliuretana direka untuk menghentikan kebocoran air. Ia disuntik ke dalam retak di dalam konkrit, konkrit berkerawang, tanah, paip dan lompang lain dengan menggunakan pam tekanan tinggi. Apabila cecair poliuretana bersentuhan dengan air atau kelembapan, ia akan bertindak balas dan mengembang dan seterusnya mewujudkan sel buih yang padat dan ditutup, Dengan itu, air tidak boleh melaluinya. Dalam persekitaran yang tidak terkurung, kadar pengembangan adalah sebanyak 20 kali ganda.
CL-PUJET dijual dalam dua jenis: –
• CL-PUJet Rigid – dirumuskan berdasarkan poliuretana hidrofobik, yang akan bertindak balas dengan air untuk membentuk buih sel tertutup tegar.
• CL-PUJet Flex – dirumuskan berdasarkan MDI isosianat, yang akan bertindak balas dengan air, membentuk buih sel tertutup yang fleksibel.

CL-PUJet Accelerator adalah pemangkin, yang akan diperkenalkan untuk CL-PUJet Rigid di mana ianya sesuai untuk mempercepatkan proses bertindak balas.

Informasi Teknikal :

Parameter	Rigid	Flex
Kepekatan, cps @ 25°C	~85	~120
Ketumpatan @ 25°C	1.13	1.1
Takat kilat, °C	~210	> 210
Pemanjangan selepas matang, %	Tidak berkaitan	~40
Masa menjadi krim, saat	~50
Masa naik, saat	~110

Pembungkusan :

CL-PUJet RIGID: 25 kg baldi
CL-PUJet FLEX: 20 kg baldi
CL-PUJet Accelerator: 1 liter botol

Under Construction

HYDRO ACTIVE CUT AF

quape — Wed, 13 Aug 2025 10:32:44 +0000

Description :

Technical Information:

Property	Value	Norm
HA Cut AF
Uncured
Solids	100%	EN ISO 3251
Viscosity at 25°C (mPas)	Approx. 200	EN ISO 3219
Density (kg/dm³)	Approx. 1.100	EN ISO 2811
Flash Point (°C)	145	EN ISO 2719
HA Cut Cat AF
Viscosity at 25°C (mPas)	Approx. 15	EN ISO 3219
Density (kg/dm³)	Approx. 0.950	EN ISO 2811
Flash Point (°C)	70°C
Cured
Density (kg/dm³)	Approx. 1.000	EN ISO 1183
Compressive Strength (MPa)	Approx. 30	EN 12190
Flextural Strength (MPa)	Approx. 16	EN 12190

Certifications :

BS 6920 – Non Toxicity Test

Colour :

1) HA Cut AF – Dark brown liquid
2) HA Cut Cat AF – Red liquid

Packing :

1) HA Cut AF – 25 kg pail
2) HA Cut Cat AF – 2.5 ltr bottle

简介 :

HYDRO ACTIVE CUT AF（HA Cut AF）是一种单组分、硬性、不含邻苯二甲酸酯、闭孔、低粘度疏水型、水活性聚氨酯注射灌浆，用于切断高流速和或静水压力的涌出水泄漏（须与催化剂-HA Cut Cat AF使用）。

技术资料 :

项目	值	测试标准
未固化之HA Cut AF
固体含量	100%	EN ISO 3251
粘度@ 25°C (mPas)	~ 200	EN ISO 3219
密度(kg/dm³)	~ 1.100	EN ISO 2811
闪点(°C)	145	EN ISO 2719
HA Cut Cat AF
粘度@ 25°C (mPas)	~15	EN ISO 3219
密度(kg/dm³)	~0.950	EN ISO 2811
闪点 (°C)	70°C
固化后
密度(kg/dm³)	~1.000	EN ISO 1183
抗压强度 (MPa)	~30	EN 12190
抗弯强度(MPa)	~16	EN 12190

认证 :

BS 6920 – 无毒性测试

颜色 :

1) HA Cut AF – 深棕色液体
2) HA Cut Cat AF – 红色液体

包装 :

1) HA Cut AF – 25 公斤桶装
2) HA Cut Cat AF – 2.5 公升瓶装

Penerangan :

HYDRO ACTIVE CUT AF (HA Cut AF) adalah grout suntikan tegar poliuretena 1 komponen, tanpa kandungan ftalat, sel tertutup, hidrofobik kelikatan rendah, hydroaktif, digunakan untuk memberhentikan kebocoran air dengan kadar aliran yang tinggi dan atau tekanan hidrostatik (diguna bersama dengan pemangkin – HA Cut Cat AF).

Informasi Teknikal :

Ciri-ciri	Nilai	Kaedah Ujian
HA Cut AF
Sebelum Pengesetan
Kandungan pepejal	100%	EN ISO 3251
Kelikatan @ 25°C (mPas)	~200	EN ISO 3219
Ketumpatan (kg/dm³)	~1.100	EN ISO 2811
Takat kilat (°C)	145	EN ISO 2719
HA Cut Cat AF
Kelikatan @ 25°C (mPas)	~15	EN ISO 3219
Ketumpatan (kg/dm³)	~0.950	EN ISO 2811
Takat kilat (°C)	70°C
Selepas Pengesetan
Ketumpatan (kg/dm³)	~1.000	EN ISO 1183
Kekuatan mampatan (MPa)	~30	EN 12190
Kekuatan lenturan (MPa)	~16	EN 12190

Warna :

Warna kekuningan lutsinar hingga ambar.

Pembungkusan :

Terdapat dalam 2 jenis pembungkusan:

3kg set : Bahagian A = 2kg; Bahagian B = 1kg
15kg set : Bahagian A = 10kg; Bahagian B = 5kg

Under Construction